商标诗经取名-求教翻译一下 风雅颂， 这是个商

大女儿叫子晨、二女儿起名子曦好吗
根据年龄看你今年已经19周岁了，之前的名字已经用过很多年。
建议 1姓名大多为长辈所起，所以在改之前一定充分沟通达成共识，避免不必要的矛盾。
2改名字应该慎重，决定要改就要一次改好，绝不能草率。
日常生活中凡是改过2次以上姓名的人诚信度和为人很难被人认可。
3即使更改姓名也应该和之前的姓名有一定的过渡性和连续性。
就好像产品商标用过很多年知名度是有的，改个全新的以前的社会度就会丧失一些。（就好像近年热炒的王老吉改名加多宝，被迫改名宣传费都花了老多。）你改个新名字，如果很多熟人改不过口仍旧叫原来的，话说只能停留在身份证和档案上的姓名那也是白改了。
所以你的方案3我不看好。方案2朱古越的小名，容易被熟人起外号（朱古力）不建议启用。 https://www.jiqunzhihui.net/
方案1中间加一个字构成姓氏（朱） 新取字 原名用字文的结构，即朱（）文的姓名结构表面看是增加一个识别性的修饰词，实质上却淡化了原先的原名用字.而且，朱（）文的结构到很容易导致熟人无视你的新名，直接简化掉你取的新字，这种结构不建议你使用。
强烈建议朱文（）的结构，即在原姓名用字后取一个新字加上构成新的寓意，既有延续也有革新。不建议生僻字和容易产生歧音歧义的字，文 （）的结构就即具有了一定的识别性也可以构成一个新的意思。男性人名用字一般都以阳刚正气，铿锵有力为准内涵一定的美好寄托为主旨。（新取的字不建议阴柔唯美的用字，那会会导致很多不必要的麻烦。要知道70—80后的很多人很反对中性风的。你现在的师长和以后的领导很多也会是这个年龄段的。）
以下可参考：朱文涛 朱文斌 朱文睿 朱文达 朱文晖 朱文章 朱文澜 朱文显 朱文通 请注意，本篇文章来自集群智慧云企服www.jiqunzhihui.net
朱文涌 朱文波 朱文亮 朱文扬 朱文天 朱文跃 朱文纲
3为了继承和延续你原来的姓名，可以取一个英文名，话说现在很流行。建议就取和你姓名朱文读音比较接近的英文姓氏Juwan做你的英文名。
只是一些粗浅的个人简介，不到之处还望包涵，希望能帮到你一些。
求教翻译一下 风雅颂， 这是个商标
风雅颂都是歌，我觉得用music，但是中文风雅还有graceful elegant的意思所以结合在我觉得可以是 elegant music
楼主是不是觉得和中文发音不一样？
我只想果你的茶叶卖给外国人，他们不乎与中文发音是否相同，他们只会联系elelgant music和品茶的意境。
如果你的茶叶是卖给自己国人，其实拼音乃至字就解决问题了。
关键还是给外国感觉，而不是发音。
征集女孩名字，陈姓！ 不要太大气的， 文艺女...